sobota, 11 kwietnia 2026

Nathalie

Gilbert Becaud śpiewa o Nathalie, która oprowadza podmiot liryczny po studenckiej, zimowej Moskwie, a podmiot już sam nie wie, czy bardziej zachwycać się miejscem czy Natalią. Piosenka traktuje o bardzo odległych i jakże innych czasach. Do tego słówka z kategorii "chodziłem, zwiedzałem i się bawiłem" w czasie Imparfait.

#imparfait  #gilbertbecau  #nathalie  #passecompose

Paroles:

La place Rouge était vide            Czerwony Plac był pusty

Devant moi marchait Nathalie            Przede mną szła Nathalie

Il avait un joli nom, mon guide           Miała ładne nazwisko, moja przewodniczka

Nathalie                                                Nathalie

La place Rouge était blanche                Czerwony Plac był biały

La neige faisait un tapis                        Śnieg tworzył dywan

Et je suivais par ce froid dimanche            A ja szedłem w tę zimną niedzielę za

Nathalie                                                Nathalie

Elle parlait en phrases sobres                Mówiła zwięzłymi zdaniami

De la révolution d'octobre                    O rewolucji październikowej

Je pensais déjà                                       Ja już myślałem

Qu'après le tombeau de Lénine            Że po grobowcu Lenina

On irait au cafe Pouchkine                    Poszlibyśmy do kawiarni Puszkina

Boire un chocolat                                   Napić się czekolady





PETIT DICO

elle était            - ona była

je marchait            - ja szłam / szedłem

il avait                    - on miał

elle faisait                 - ona robiła

je suivais                    - ja szłam / szedłem za...

elle parlait                - ona mówiła

j'écoutais                  - ja słuchałem / słuchałam


QUIZ 

https://learningapps.org/display?v=pb9aqz6mt26